2019 XCMG

The user wants me to translate an English product description into Arabic (ar), preserving the HTML structure. This is for "Fair Trade Machinery," selling used heavy equipment. Let me translate this carefully, keeping the HTML tags intact. Let me translate: "This 2019 XCMG crane, registered in January 2019 with Shandong province plates, is currently located in Tianjin, China." → هذه الرافعة XCMG موديل 2019، المسجلة في يناير 2019 بألواح مقاطعة شاندونغ، تقع حالياً في تيانجين، الصين. "The unit features a National V emission standard engine, meeting stricter environmental compliance requirements for operation across China." → تتميز الوحدة بمحرك يتوافق مع معيار الانبعاثات الوطني الخامس (الصين V)، مما يلبي متطلبات الامتثال البيئي الأكثر صرامة للتشغيل في جميع أنحاء الصين. "Equipped with a 5-section boom configuration, this crane offers extended reach capabilities suitable for medium to heavy lifting applications in construction, infrastructure, and industrial projects." → مجهزة بذراع متعدد المقاطع (5 مقاطع) تلسكوبي، توفر هذه الرافعة قدرات وصول ممتدة مناسبة لتطبيقات الرفع المتوسطة إلى الثقيلة في مشاريع البناء والبنية التحتية والصناعية. Let me do the full translation with HTML preserved.

هذه الرافعة XCMG موديل 2019، المسجلة في يناير 2019 بألواح مقاطعة شاندونغ، تقع حالياً في تيانجين، الصين. تتميز الوحدة بمحرك يتوافق مع معيار الانبعاثات الوطني الخامس (الصين V)، مما يلبي متطلبات الامتثال البيئي الأكثر صرامة للتشغيل في جميع أنحاء الصين. مجهزة بذراع تلسكوبي من خمسة مقاطع، توفر هذه الرافعة قدرات وصول ممتدة مناسبة لتطبيقات الرفع المتوسطة إلى الثقيلة في مشاريع البناء والبنية التحتية والصناعية.

• سنة الصنع: 2019، مسجلة في يناير
• العلامة التجارية: XCMG
• معيار الانبعاثات: الوطني الخامس (الصين V)
• تكوين الذراع: تلسكوبي من 5 مقاطع
• التسجيل: ألواح مقاطعة شاندونغ
• الموقع الحالي: تيانجين، الصين

تمثل هذه الماكينة حلاً اقتصادياً للعمليات التي تتطلب أداء رفع موثوقاً مع الامتثال لمعايير الانبعاثات الحديثة. بحالة جيدة ومجهزة وجاهزة للنشر في مشروعك القادم.