ترجمة الدليل الفني إلى اللغة العربية

ما هو رمز العطل E108 في كوماتسو PC138US-2؟

رمز العطل E108 في حفارة كوماتسو PC138US-2 يشير إلى خلل في دائرة مستشعر درجة حرارة زيت الهيدروليك أو قراءة غير طبيعية لدرجة حرارة زيت الهيدروليك. يتم تفعيل رمز المشكلة التشخيصي (DTC) هذا عندما تكتشف وحدة التحكم الإلكترونية (ECM) في الماكينة قراءات جهد خارج نطاق التشغيل العادي من مستشعر درجة حرارة زيت الهيدروليك، والموجود عادةً في خزان الهيدروليك أو دائرة المضخة الرئيسية.

هذا الرمز حاسم لـ PC138US-2 لأن درجات حرارة زيت الهيدروليك المفرطة يمكن أن تؤدي إلى تدهور الأختام، وانخفاض كفاءة الهيدروليك، واحتمال فشل النظام. يوفر مستشعر درجة الحرارة بيانات أساسية تسمح لوحدة التحكم الإلكترونية بحماية مكونات الهيدروليك من خلال تنبيه المشغلين قبل حدوث الضرر. في ظروف الطقس البارد، يساعد هذا المستشعر أيضًا على ضمان وصول الهيدروليك إلى درجة حرارة التشغيل المناسبة قبل التشغيل بحمولة كاملة.

الأعراض الشائعة

عندما يكون الرمز E108 نشطًا على كوماتسو PC138US-2، يواجه المشغلون عادةً:

• ضوء تحذير أو إنذار مضاء على لوحة العدادات يشير إلى مشاكل في النظام الهيدروليكي
• أداء هيدروليكي غير منتظم، بما في ذلك استجابة غير متسقة للذراع أو الجرافة أو الكابينة
• انخفاض قدرة الماكينة أو وضع الطاقة المخفضة حيث تحد وحدة التحكم الإلكترونية من سرعة دوران المحرك لحماية النظام الهيدروليكي
• قراءة مقياس درجة الحرارة تظهر درجات حرارة زيت هيدروليك مرتفعة أو منخفضة أو متقلبة بشكل غير عادي
• تفعيل متقطع للرمز، خاصة أثناء بدء التشغيل البارد أو بعد فترات التشغيل الممتدة

الأسباب المحتملة

الأسباب الفنية الأكثر شيوعًا للرمز E108 في حفارات PC138US-2 المستعملة تشمل:

• مستشعر درجة حرارة زيت الهيدروليك المعيب – انحراف المقاومة الداخلية أو فشل عنصر المستشعر بسبب التعرض الطويل للحرارة
• تلف حزمة الأسلاك – خاصة عند نقاط الانثناء بالقرب من خزان الهيدروليك حيث تتعرض الكابلات للاهتزاز والحركة
• موصلات كهربائية متآكلة أو مفككة – تسرب الرطوبة عند موصل المستشعر شائع في الماكينات القديمة
• دائرة قصيرة أو دائرة مفتوحة في أسلاك المستشعر بين المستشعر ووحدة التحكم الإلكترونية
• خلل داخلي في وحدة التحكم الإلكترونية – أقل شيوعًا ولكنه ممكن في الماكينات عالية الساعات ذات تاريخ النظام الكهربائي
• ارتفاع فعلي في درجة حرارة الهيدروليك ناتج عن انسداد مبرد الزيت، أو انخفاض مستوى الزيت، أو فشل مضخة الهيدروليك مما يؤدي إلى توليد حرارة مفرطة

كيفية استكشاف الأخطاء وإصلاح رمز العطل E108

الخطوة 1: الفحص البصري ابدأ بتحديد موقع مستشعر درجة حرارة زيت الهيدروليك في خزان الهيدروليك (عادةً على الجانب أو الأعلى). افحص موصل المستشعر بحثًا عن التآكل أو تلوث الزيت أو الدبابيس المنحنية أو الوصلات المفككة. تحقق من حزمة الأسلاك من المستشعر إلى وحدة التحكم الإلكترونية بحثًا عن أضرار مرئية أو نقاط التآكل حيث تلامس الحزمة الإطار أو دليل على أضرار القوارض. في الحفارات المستعملة، انتبه بشكل خاص لمسار الحزمة بالقرب من المكونات المتحركة.

الخطوة 2: الاختبار الكهربائي باستخدام جهاز قياس رقمي متعدد، افصل المستشعر وقس المقاومة عند درجة حرارة محيطة (استشر دليل الخدمة الخاص بك للمواصفات، عادةً 2,000-3,000 أوم عند 68 درجة فهرنهايت). قارن القراءات مع مواصفات كوماتسو. بعد ذلك، تحقق من الاستمرارية في الأسلاك بين موصل المستشعر وموصل وحدة التحكم الإلكترونية. قس جهد الإمداد من وحدة التحكم الإلكترونية (عادةً جهد مرجعي 5 فولت) مع تشغيل الإشعال وإيقاف المحرك.

الخطوة 3: اختبار المكونات واستبدالها إذا كانت قيم المقاومة خارج المواصفات أو أظهر المستشعر ظروف دائرة مفتوحة أو قصيرة، استبدل مستشعر درجة حرارة زيت الهيدروليك بقطعة كوماتسو أصلية. بعد استبدال المستشعر، امسح الرمز باستخدام برنامج تشخيص كوماتسو (KOMTRAX) أو أداة مسح متوافقة. إذا أظهرت الأسلاك تلفًا، قم بإصلاح أو استبدال قسم الحزمة المتضرر بسلك مناسب القياس وموصلات مقاومة للطقس. بالنسبة للرموز المستمرة بعد استبدال المستشعر، قد تكون إعادة برمجة وحدة التحكم الإلكترونية أو استبدالها ضرورية.

الخطوة 4: التحقق من النظام بعد الإصلاحات، راقب درجة حرارة زيت الهيدروليك الفعلية أثناء التشغيل وتحقق من أنها تطابق قراءة العرض. شغّل الماكينة خلال دورات العمل العادية وتأكد من عدم عودة الرمز. تحقق من أن مستوى زيت الهيدروليك صحيح وأن زعانف مبرد الزيت نظيفة، حيث يمكن أن يؤدي الارتفاع الفعلي في درجة الحرارة إلى تفعيل هذا الرمز المرتبط بالمستشعر.

---

إخلاء المسؤولية: يوفر هذا الدليل معلومات تشخيصية عامة لـ كوماتسو PC138US-2. استشر دائمًا دليل خدمة كوماتسو الرسمي للرقم التسلسلي المحدد للماكينة الخاصة بك وإصدار البرنامج. إذا كنت غير ملم بتشخيص الكهرباء أو أنظمة الهيدروليك، استشر فني كوماتسو معتمد لمنع المزيد من الضرر أو المخاطر الأمنية.